Две различные музыкальные культуры сосуществуют сейчас в Корее: традиционная корейская музыка и музыка западная. Традиционная музыка с трудом понимается европейцем, так как совершенно отлична от западной музыки.

Традиционная музыка Кореи называется Kugak or Han'guk umak. Это уникальная музыка, выделяющаяся в музыкальной культуре Восточной Азии. Она совсем не похожа на китайскую или японскую музыку. Проникающий тройной ритм, например, одна из уникальных характеристик корейской музыки, в отличие от парного ритма музыки соседей. Поэтому, однажды услышав, почти невозможно спутать корейскую музыку с другой.

Послушаем вместе.

Komun'go Sanjo. Komun'go это длинный, шестиструнный инструмент. Три струны лежат на неподвижном ладу, а другие три на подвижных мостках. На инструменте играют с помощью маленького бабмбукового смычка. Инструмент был изобретен в королевстве Когуро в четвертом веке или раньше. В правление династии Чосон его использовали для исполнения классической музыки вместе с другими инструментами, и в качестве сопровождения лирическим песням.

Sanjo - шаманская музыка, состоящая из нескольких мотивов, сплетенных в различные ритмические повторения. Музыка начинается медленно и постепенно темп возрастает.

Исполняет Han Kap-duk (1919-1987), родившийся в Кванджу, провинции Чола, в очень музыкальной семье. Он начал играть в 8 лет. В возрасте 19 переехал в Сеул и начал свою карьеру вместе со многими знаменитыми музыкантами. Он развил игру на komun'go, создав поразительные работы.

Т'ung'ae Sanjo. T'ung'ae - это название духового инструмента. Это вертикальная бамбуковая флейта с пятью отверстиями под пальцы, одно на заднем конце флейты, и пять на переднем. Существует еще два вида корейской флейты. Время происхождения этого традиционно корейского инструмента точно неизвестно, но считается, что это 10 век. Флейта сопровождала королевские ритуалы и играла во время обедов. В настоящее время на этом инструменте играют народную музыку.

Исполняет Han Bom-su (1911-1980) - мастер, игравший на всех корейских флейтах: taegum, haegum и t'ung'ae. Его Sanjo основана на традиционных мелодиях и своих собственных.

Ajaeng Sanjo. Ajaeng - струнный инструмент, с 7 или 9 шелковыми струнами, натянутых над резонатором из древесины павлониии. Очень часто на этом инструменте играют вместе с флейтами и барабанами. Этот инструмент был изобретен в Китае и попал в Корею в период династии Коре (918-1392).

Исполняет Yun Yun-Sok, получивший первую премию в 1984 на конкурсе Chonnju Taesasup, и приз Министерства Культуры в 1984.

T'aep'yongso Nunggye. T'aep'yongso - конусообразный гобой. Он изготавливается из твердой древесины, а мунштдук и колоколообразный конец из латуни.

Nunggye - музыка религиозных процессий, а также танцевальная музыка фермеров провинции Кунджу.

Исполняет Ch'oi In-so (1892-1978) - знаменитый музыкант t'aep'yongso, имевший звание ch'wigosu - музыканта, который идет впереди военного оркестра.

Komun'go Hahylon Haet'an. Haet'an - термин, использующийся для обозначения определенного типа корейских музыкальных композиций, а именно, девяти мелодий для komun'go.

Исполняет Han Kap-duk.

Kagok-T'aep'yongga. T'aep'yongga - последняя из многих kagok (классических лирических песен). Это одна из наиболее исполняемых песен в репертуаре из 26 песен для мужского голоса и 15 песен для женского голоса, которые дошли до наших дней.

В традиционных kagok мужчина и женщина-певцы поют сидя, по очереди. Первые песни исполняются медленно и в низком регистре, потом темп ускоряется и регистр голосов повышается. Последняя песня вновь исполняется медленно, в нижнем регистре. Женщина и мужчина поют вместе. Этот способ исполнения дошел до наших дней. T'aep'yongga исполняется дуэтом. Исполняют Lee Chu-hwan (1909-1972) и Kim Wol-ha.

Kagok-Ollak. Лирическая песня Ollak, исполняемая мужским голосом, одна из наиболее популярных kagok. Исполняет Kim Ki-soo (1917-1986).

Sodo Chapga Chohan-ga. Название sodo chapga относится к разным песням Северной Кореи. Это повествовательные песни с длинным текстом, начинаемые в быстром речетативном стиле и заканчивающиеся куплетом из хорошо известной на севере Кореи народной песни Sushimga.

Chohan-ga - это история войны между китайскими провинциями Чо и Хан.

Исполняется Kim Chong-yon (1913-1987).

Pansory Sugungga. Suggunga (Песня Подводного Дворца) - одна из пяти pansory - сказательных песен. Для того, чтобы вылечить болезнь короля-дракона, черепаха выбирается на землю в поисках печени кролика. Ей удается заманить кролика в подводный дворец, но кролик, узнав о замысле, обманывает короля-дракона и сбегает.

Исполняет Park Ch'o-wol (1916-1984). Она начала петь pansory в 12 летнем возрасте. Пение pansory предполагает строгое следование традициям и допускает лишь незначительные вариации.